Para medir la magnitud de la despedida de Maradona a nivel mundial es interesante analizar la reacción de los ingleses, probablemente el rival futbolístico más grande que tuvo Maradona.
Lo primero que hay que decir: Fue el título de tapa principal en casi todas las portadas, salvo el Financial Times, que también le dedicó un espacio en su portada.
Lo segundo: La mayoría de los diarios recordaron al “genio” o al “genio imperfecto”, como lo catalogaron en más de una portada, y dejaron de lado el tema del gol con la mano. Salvo dos diarios populares, que publicaron la idéntica foto del primer gol de Diego a los ingleses en cuartos de final de México 86 (salta y le gana a Peter Shilton, ayudado con la mano).
A continuación, repasamos algunos comentarios en títulos y bajadas.
Daily Telegraph
“Héroe, villano, genio…Maradona murió a los 60”
The Guardian
“Yo perdí un gran amigo, y el mundo ha perdido una leyenda”, Pelé. Diego Maradona 1960-2020.
The Herald
Maradona 1960-2020 con una enorme foto de Diego en México 86 y sin mayores comentarios, como se hace cuando muere una personalidad tan famosa que escribir lo que sucedió es redundante, porque ya todos están al tanto de lo que sucedió.
Metro Sport
“Nos dejó, pero no se fue. Diego es eterno”.
The Times
“Millones lloran la muerte de Maradona”
The Independent
Maradona, el genio imperfecto
Daily Express
“En Manos de Dios”
Financial Times
El fútbol llora la muerte del ícono argentino
The Sun
“En las manos de Dios”.
(Fuente:Economis)
